DC Department of Consumer and Regulatory Affairs v. A&A Restaurant Group, Inc.