Cochise Amari Shakur v. Warden, FCI Petersburg