John T. McFarland v. DC Dep’t of Human Resources and Dep’t of Consumer and Regulatory Affairs